- αναχρονίζω
- αμετ. допускать анахронизм;1) — быть анахронизмом;
αναχρονίζοματ
2) придерживаться старины
Νέα ελληνική-Ρωσικά λεξικό. И.П. Хориков, М.Г. Малев. 1980.
αναχρονίζοματ
Νέα ελληνική-Ρωσικά λεξικό. И.П. Хориков, М.Г. Малев. 1980.
αναχρονίζω — ἀναχρονίζω (ΑΝ) προκαλώ καθυστέρηση σε κάτι νεοελλ. κάνω αναχρονισμό … Dictionary of Greek
анахронизм — (иноск.) не соответствующее времени, несовременное (в прямом смысле ошибка в летосчислении, в порядке событий или в обстановке их) Ср. Редко теперь встретишь... мучеников, рыцарей и жертв науки. И педант науки теперь стал анахронизмом, потому что … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Анахронизм — Анахронизмъ (иноск.) несоотвѣтствующее времени, несовременное (въ прямомъ смыслѣ ошибка въ лѣтосчисленіи, въ порядкѣ событій или въ обстановкѣ ихъ). Ср. Рѣдко теперь встрѣтишь... мучениковъ, рыцарей и жертвъ науки. И педантъ науки теперь сталъ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
αναχρονικός — ή, ό αυτός που μένει πίσω από την εποχή του, ο ξεπερασμένος, ο παρωχημένος. [ΕΤΥΜΟΛ. < αναχρονίζω. Η λ. μαρτυρείται από το 1894 από τον αρχαιολόγο και ζωγράφο Αλέξ. Φιλαδελφέα (ψευδών. Άλφας) στην εφημερίδα Ακρόπολις («αναχρονικός κριτής της… … Dictionary of Greek
αναχρονισμός — Η αναφορά ενός γεγονότος, όχι στον σωστό του χρόνο, αλλά σε άλλον. Αυτό γίνεται επίτηδες, για την εξυπηρέτηση κάποιου συγκεκριμένουσκοπού. Όταν π.χ. πούμε «Έρχομαι από τα Γιάννενα όπου ο Αλή πασάς κυβερνούσε τυραννικά» κάνουμε α., γιατί από το… … Dictionary of Greek
αναχρονιστικός — ή, ό ο μη συγχρονισμένος, απαρχαιωμένος, οπισθοδρομικός. [ΕΤΥΜΟΛ. < αναχρονίζω. Η λ. μαρτυρείται από το 1889 στην εφημερίδα Εστία από τον συγγραφέα Π. Αποστολίδη] … Dictionary of Greek